Escribir en el reverso de una fotografía puede ser tan importante como la imagen. Preserva ambas partes y haz que su relación sea obvia en los nombres de los archivos.
Cómo hacerlo paso a paso
Comprueba que la impresión se puede girar con seguridad, apoyándola por los bordes.
Capture el anverso y el reverso con calidad legible sin escribir nuevas etiquetas en el original.
Utilice nombres base coincidentes con sufijos frontales y posteriores.
Transcriba el escrito en una nota separada, preservando la ortografía incierta en lugar de adivinar.
Un ejemplo concreto
Un par llamado retrato-de-familia-001-frente y retrato-de-familia-001-detrás permanece conectado incluso cuando se copia en una carpeta diferente.
Qué conviene evitar
No asuma que la letra estaba escrita cuando se tomó la fotografía. Registre quién proporcionó esa información cuando se conozca.
¿Debo conservar los originales?
Sí. Conserva una fuente sin modificar y trabaja con copias. Un álbum terminado, una transcripción o un vídeo editado cumplen una función distinta del material original. Comprueba que las copias guardadas se abren y conserva junto a ellas los datos importantes, como nombres y fechas.
Más guías para la familia
- Cómo manejar fotografías familiares frágiles antes de escanearlas
- Cómo reducir los reflejos al fotografiar una foto antigua
Un recuerdo personal, si encaja con tus planes
Si quieres convertir una selección de fotos o vídeos familiares en un recuerdo para regalar, puedes descubrir Forever Orb. Conserva los archivos originales y una copia de seguridad independiente: un objeto para mostrarlos no sustituye a tu archivo.
