Les légendes lisibles du diaporama dépendent du contraste, de la taille et de la durée d'affichage à l'écran. Testez-les à distance, là où les spectateurs seront réellement assis.
Comment procéder
Utilisez une police de caractères simple et une position cohérente loin des visages.
Mettez du texte sur un fond uni ou ombré lorsque la photo est occupée.
Gardez chaque légende courte, en répartissant les explications plus longues sur des diapositives distinctes.
Regardez la vidéo exportée sur le téléviseur ou l'appareil prévu plutôt que de juger uniquement la fenêtre de l'éditeur.
Un exemple concret
Une légende nommant trois membres de la famille peut nécessiter plus de temps qu'une courte étiquette de date. Lisez-le à voix haute à un rythme naturel tout en vérifiant la diapositive.
Les erreurs à éviter
Évitez de placer les informations essentielles à l’extrême bord du cadre. Certains affichages et configurations de lecture peuvent le masquer.
Faut-il conserver les originaux ?
Oui. Gardez une source intacte et travaillez sur des copies. Un album terminé, une transcription ou une vidéo montée n’a pas le même rôle que les documents d’origine. Vérifiez que les copies enregistrées s’ouvrent et conservez les informations importantes, notamment les noms et les dates, à leurs côtés.
Autres guides pour la famille
- Comment choisir la musique que vous êtes autorisé à utiliser dans une vidéo familiale
- Comment mettre d'anciennes photos et de nouvelles vidéos dans un seul diaporama
Un souvenir personnel, si cela vous correspond
Si vous souhaitez transformer une sélection de photos ou de vidéos de famille en un souvenir à offrir, vous pouvez découvrir Forever Orb. Conservez les fichiers originaux et une sauvegarde distincte : un objet destiné à les afficher ne remplace pas vos archives.
